• 行人: 指遠行的人，此處特指劉跂。
• 寸景: 景，同“影”，指日光。寸景，比喻極短的光陰。
• 小沛: 古地名，今江蘇省沛縣一帶。此處指送別之地。
• 長安: 唐朝都城，今陜西省西安市。此處指劉跂的目的地。
• 清洛: 指洛水，河水清澈。
• 云鴻: 云中的鴻雁，常比喻志向高遠或遠行的友人。
• 故關: 古老的關隘。
• 維將道可樂: 維，通“唯”。將，以為。意思是一心只以為追求道義是快樂的。
• 生事: 生計，生活事務。
• 東山: 典故，晉代謝安曾隱居東山，后泛指隱居之地。
• 芳歲闌: 芳歲，美好的年華、時光。闌，盡，晚。
• 謝病: 稱病引退或辭官。
• 宋伯: 此處借指劉跂，可能有贊其才德之意。
• 明時: 政治清明的時代。
• 干: 求取，建功立業。
• 失計: 失策，錯誤的打算。
• 林端: 山林之間，指隱居生活。
• 宿昔: 往日，從前。
• 奉顏色: 承蒙見面，得到款待。顏色，指容顏，代指對方。
• 雙玉盤: 珍貴的玉制器皿，比喻厚禮。此處表達對主人盛情款待的感激與無以回報的慚愧。

這首詩是李頎為送別友人劉跂入京而作，我們可以從以下幾個層面來理解：

一、送別主題的深化：詩歌并非單純寫離別之悲，而是將離別置于廣闊的人生背景下。既有時光易逝、歡聚短暫的感嘆（“惜寸景”），也有對旅途艱辛的想象（“行路難”、“風日寒”），更有對友人未來的殷切期望（“明時正可干”）。這使得送別之情更加厚重。

二、詩人形象的自我刻畫：詩中“余”（我）的形象非常鮮明。通過“謝病”、“守貧賤”、“失計在林端”等表述，詩人坦誠地展現了自己選擇歸隱道路后的生活狀態與內心世界——有安貧樂道的超然，也有隱約的失意與自省。這種自我袒露使得詩歌更具真實感和感染力。

三、情景交融的意境營造：詩歌中間兩聯“鄉中飲酒禮，客里行路難。清洛云鴻度，故關風日寒”是精彩之筆。前兩句是內心感受的直白對比，后兩句則轉為對外在景象的描繪。洛水云天、鴻雁古關，這些意象既實寫路途所見，又虛指前途的渺遠與環境的嚴酷，情景相生，意境蒼茫。

四、語言與結構：全詩采用五古形式，語言質樸而凝練。從惜別暫歡，到遙想旅途，再到抒發己志，最后歸結到對主人的感謝，脈絡清晰，轉折自然。結尾的“慚無雙玉盤”謙遜得體，余韻悠長。

總的來說，這首詩通過對一次具體送別事件的書寫，深刻表達了詩人對友情、仕隱、人生價值等問題的思考，是盛唐送別詩中的佳作。

李頎的這首送別詩情感真摯，意境開闊，在抒發離情別緒的同時，巧妙融入了對人生道路的思考與個人境遇的感慨。

詩的開篇即點明送別場景，“惜寸景”與“暫留歡”凸顯了離別的無奈與對相聚時光的珍視。隨后，詩人以時間（“昨日”、“何時”）和空間（“小沛”、“長安”、“清洛”、“故關”）的轉換，勾勒出友人漫長而艱辛的旅程，并借“鄉中飲酒禮”與“客里行路難”的對比，深化了漂泊之感。“清洛云鴻度，故關風日寒”一聯，以云鴻高飛象征友人的前程，又以風寒日冷的關隘暗喻前路的艱難，寫景抒情，自然渾成。

詩的后半部分轉入詩人自身的抒懷。“維將道可樂，不念身無官”表達了詩人超脫功名的豁達，而“生事東山遠，田園芳歲闌”則流露歸隱之志與歲月流逝的感傷。對友人，詩人給予深切關懷（“西去子加餐”）和積極勉勵（“明時正可干”）；對自己，則歸結為“躬耕守貧賤”，但又隱隱透出“失計在林端”的微妙矛盾與自嘲。結尾“宿昔奉顏色，慚無雙玉盤”，在感謝主人崔五的同時，更添一層人世交往的溫情與謙遜。

全詩語言質樸勁健，情感層次豐富，將惜別、勸勉、自況、感慨熔于一爐，展現了盛唐詩人特有的胸襟與氣度。