寒食日題杜鵑花

曹松〔唐朝〕

一朵又一朵,并開寒食時。

誰家不禁火,總在此花枝。

寫花

古詩譯文

一朵又一朵的杜鵑花，在寒食節期間同時盛開。
是哪一戶人家無需禁火？原來那火紅的色彩，全都在這杜鵑花枝上。

知識點

plaintext 寒食節：中國傳統節日，在夏歷冬至后105日，清明節前一二日。是日初為節時，禁煙火，只吃冷食。杜鵑花：又名映山紅，春季開花，花色多為紅色，絢麗爛漫。曹松：唐代晚期詩人，字夢徵，舒州（今安徽潛山）人。其詩作風格類似賈島，工于字句，意境深幽。

古詩注解

寒食時：指寒食節期間。寒食節在清明節前一兩日，古代習俗需禁火吃冷食。
不禁火：不禁止用火。寒食節本應禁火，此處詩人巧妙地將火紅的杜鵑花比作“火”，說花枝上不禁火。
此花枝：指杜鵑花的花枝。杜鵑花常在春季盛開，花色鮮紅似火。

講解

這首詩的講解重點在于其精巧的構思和對比手法。詩歌圍繞“火”字展開：寒食節習俗要“禁火”，而自然界中杜鵑花卻像“火”一樣紅艷地盛開著。詩人利用這一矛盾，制造了一個小小的懸念（“誰家不禁火”），然后揭示答案，將杜鵑花枝比作唯一可以“燃火”的地方。這樣不僅生動地描繪了杜鵑花的鮮艷色彩，更在不違背節日主題的前提下，為冷清的寒食節增添了一抹溫暖的亮色和盎然的生機，體現了詩人對生活細致入微的體察和樂觀詼諧的情趣。

古詩賞析

這首詩語言淺白，卻意趣盎然。前兩句“一朵又一朵，并開寒食時”，以重復的口語化句式，寫出了杜鵑花繁盛密集、競相開放的景象，點明了特定的時間背景。后兩句筆鋒一轉，提出一個看似不合常理的問題“誰家不禁火”，隨即給出答案“總在此花枝”，將杜鵑花熾烈的紅色巧妙地比喻為燃燒的火焰。這種聯想既貼切自然，又打破了寒食節禁火的肅穆氣氛，賦予了節日一種明快、活潑的意趣，展現了詩人敏銳的觀察力和豐富的想象力。全詩短小精悍，幽默機智，在平淡的景物描寫中蘊含奇思，讀來令人會心一笑。

創作背景

此詩創作于唐代，作者曹松。寒食節是古代重要的傳統節日，有禁火冷食的習俗。詩人于寒食日見到漫山遍野盛開的紅杜鵑，其熱烈的色彩與節日禁火的冷清氛圍形成鮮明對比，觸發了詩人的靈感，遂以花喻火，寫下了這首構思巧妙的即景小詩。

作者信息

曹松（約830─？）字夢徵，舒州（今安徽省潛山縣）人。早年家貧，避居洪州西山，其后投奔建州刺史李頻。李死后，又一度落拓江湖，奔走于江蘇、浙江、江西、安徽、湖北、湖南、四川、陜西、廣東、廣西等地。昭宗光化四年（901）登進士第，時已七十余歲。曾任秘書省正字。其詩多旅游題詠、送別贈答之作，較少接觸現實題材。風格頗似賈島，取境幽深，以煉字煉句見長，但并未流于枯澀。《全唐詩》錄其詩一百四十首，編為二卷。

古詩數量：157名句數量：539

作者其他古詩

己亥歲二首

1.1萬閱讀

己亥歲二首

1萬閱讀

南海旅次

1萬閱讀

夏云

1萬閱讀

將入關行次湘陰

1萬閱讀

客中立春

1萬閱讀

觀華夷圖

1萬閱讀

贈華陰李明府

1萬閱讀

題僧松禪

1萬閱讀

哭陳陶處士

1萬閱讀

拼音

注音