霜天曉角

范成大〔宋代〕

晚晴風歇。

一夜春威折。

脈脈花疏天淡,云來去,數枝雪。

勝絕。

愁亦絕。

此情誰共說。

惟有兩行低雁,知人倚,畫樓月。

寫雪寫風寫花寫人寫云

古詩譯文

傍晚時分，天氣轉晴，風也停歇了。一夜之間，春寒的威力大大減弱。疏朗的梅花含情脈脈，天色淺淡，云彩飄來浮去，映襯著幾枝如雪般潔白的梅花。這景色美到了極致。而我的愁緒也深到了極致。這份孤寂的情懷能向誰訴說呢？只有那兩行低飛的大雁，知道我正獨倚著畫樓，凝望著月光。

知識點

1. 詞牌名：《霜天曉角》，詞牌名，雙調四十三字，上下片各三仄韻。 2. 作者：范成大（1126年—1193年），字致能，號石湖居士，南宋中興四大詩人之一，以田園詩和反映社會現實的詩作著稱，詞作亦清新婉麗。 3. 意象運用：詞中運用了“梅花”、“淡天”、“云”、“雪”、“低雁”、“畫樓月”等一系列意象，共同營造出清冷、孤寂的意境。 4. 藝術手法：對比手法（“勝絕”與“愁亦絕”的對比）、擬人手法（“脈脈”）、襯托手法（以美景襯哀情）、虛實結合（實寫梅花雁影，虛寫孤寂情懷）。 5. 語言特色：語言凝練含蓄，風格疏淡雅致。

古詩注解

春威折：指春寒的威力減弱、收斂。
脈脈：含情凝視的樣子，形容梅花靜默無語卻有情意。
數枝雪：指幾枝潔白的梅花。
勝絕：景色優美到了極點。
愁亦絕：愁苦也到了極點。
畫樓：裝飾華美的樓閣。

講解

這首詞的核心在于通過詠梅寫愁，展現了一種極致的孤獨美。講解時可抓住以下幾點：首先，分析上片寫景的層次感，從天氣到梅花形態再到整體意境，體會其“疏淡”之美。其次，重點品味下片“勝絕”與“愁亦絕”的轉折，理解景物之美與內心之愁的矛盾統一關系，這是詞作的靈魂所在。再次，賞析結尾兩句的妙處，“低雁”作為唯一的“知音”，反襯出人的孤寂，“知人倚、畫樓月”將畫面定格，含蓄深遠。最后，可聯系范成大的人生經歷，探討這種孤寂感可能蘊含的超越個人情感的、對時代或人生的深沉感慨。全詞篇幅短小，但意蘊豐厚，需細細品味其字句之外的深遠情致。

古詩賞析

這首詞以詠梅為題，抒寫孤寂之情。上片寫景，開頭點明時間氣候背景，“晚晴風歇，一夜春威折”，暗示寒暖交替，為梅花開放營造氛圍。接著描繪梅花形象，“脈脈花疏天淡，云來去，數枝雪”，用筆簡練空靈，“脈脈”賦予梅花情態，“數枝雪”比喻貼切，勾勒出一幅疏淡雅致的月夜梅花圖。下片抒情，“勝絕。愁亦絕”，由景入情，形成強烈反差，美景更襯愁濃。“此情誰共說”直抒無人理解的孤獨。結尾“惟有兩行低雁，知人倚、畫樓月”構思巧妙，以雁擬人，將無形之愁寄托于可見之景，余韻悠長。全詞語言清麗，意境幽遠，情景交融，是詠梅詞中的佳作。

創作背景

這首詞是南宋著名詩人范成大的作品，具體創作年份不詳。從詞中描繪的初春梅花景象和流露出的孤寂愁緒來看，可能作于作者晚年閑居故鄉蘇州石湖期間。范成大曾官至參知政事（副宰相），晚年退隱，詞中“此情誰共說”的感慨，或許蘊含了其對人生際遇、歲月流逝的復雜心境，將眼前絕美的自然之景與內心深處的孤高愁緒相結合，創造了獨特的藝術境界。

作者信息

范成大（1126-1193），字致能，號稱石湖居士。漢族，平江吳縣（今江蘇蘇州）人。南宋詩人。謚文穆。從江西派入手，后學習中、晚唐詩，繼承了白居易、王建、張籍等詩人新樂府的現實主義精神，終于自成一家。風格平易淺顯、清新嫵媚。詩題材廣泛，以反映農村社會生活內容的作品成就最高。他與楊萬里、陸游、尤袤合稱南宋“中興四大詩人”。

古詩數量：1963名句數量：3998

作者其他古詩

冬日田園雜興

1.1萬閱讀

四時田園雜興·其三十一

1.1萬閱讀

州橋

1.1萬閱讀

村居即事

1.1萬閱讀

窗前木芙蓉

1萬閱讀

秋日田園雜興

1萬閱讀

晚春田園雜興

1萬閱讀

蝶戀花

1萬閱讀

州橋

1萬閱讀

冬日田園雜興

1萬閱讀

拼音

注音