泛舟于太湖之上，回望這廬山山彎。
萬頃碧波之中，千座山峰巍峨聳立。
涼煙從爐嶠升起，秋日照耀著帝臺。
絕頂高聳直達大漠，懸瀑飛瀉如銀河倒懸。
高峻的石梁延伸，天門豁然敞開。
飛鳥時隱時現，白云往來飄蕩。
超然物外契合清雅之趣，令人心醉神怡。
董氏（董奉）曾超越六合，王君（王子喬）飛升九垓。
誰說祭祀遙遠難及？我愿追隨他們的足跡。
從此永棲于此，拂去衣上浮塵，告別俗世。

• 彭蠡湖：即今鄱陽湖，古稱彭蠡。
• 隈：山或水彎曲的地方。
• 爐嶠：廬山香爐峰，以云霧繚繞如煙得名。
• 帝臺：傳說中仙人居所，此處借指廬山勝景。
• 石梁：天然石橋，形容山勢險峻。
• 董氏：東漢仙人董奉，傳說隱居廬山成仙。
• 王君：周靈王太子王子喬，傳說乘鶴升仙。

全詩以"泛舟"視角展開，前六句用"萬頃""千峰""絕巔"等壯語勾勒廬山全景，后六句以"飛鳥""白云"點綴靈動之趣。中間"涼煙""秋日"二句點明時節，過渡自然。后八句轉入抒情，借董奉、王子喬典故，抒發隱逸之志。藝術上，對仗工藝術上，對仗工整如"萬頃滄波中，千峰郁崔嵬"，比喻精妙如"懸流瀉昭回"，展現唐代山水詩雄渾與飄逸并存的特色。

此詩作于唐代，吳筠為著名道士詩人，游歷廬山時所作。詩中融合道教仙隱思想，通過描繪廬山壯麗景色，表達超脫塵世、追尋仙道的向往。唐代文人多寄情山水，吳筠以方外之人的視角，將自然景觀與神仙傳說結合，體現"道法自然"的哲學觀。