船夫熟識江上航路，趁著夜色張帆啟程。
看不清沙洲與島嶼，只聽得風浪驚駭之聲。
陰沉的云朵飄蕩不定，西沉的月亮黯淡無光。
豈能不畏懼艱險路途？全憑心中一片赤誠。
何時才能度過漫漫長夜？靜待東方朝陽初升。

• 榜人：船夫，劃船的人。
• 掛席：張掛船帆，指啟航。
• 宵征：夜間航行。
• 洲渚：水中的小塊陸地。
• 飄飖：飄蕩搖曳的樣子。
• 光晶：明亮的光輝。
• 佇見：久久站立等待看見。

本詩可分層解讀：表層是夜間行船的記事，中層是宦游艱辛的寫照，深層則是人生哲理的隱喻。"忠誠"二字為詩眼，既指船夫的專業操守，也喻示詩人秉持的道德信念。末聯"遙夜"與"初日"的對比，既寫實景又象征黑暗終將過去，體現中國古典詩歌"即景寓情"的傳統。

教學中可引導學生注意：詩中如何通過視聽描寫（"莫辨""但聞"）營造氛圍？"豈不"反問句的轉折作用？最后兩句的象征意義？并與柳宗元《漁翁》、杜甫《旅夜書懷》等羈旅詩比較異同。

全詩以夜航為線索，前四句實寫江行險狀：船夫經驗豐富卻仍難辨景物，唯聞驚濤駭浪，陰云蔽月更添壓抑。五六句轉折抒發心志——雖知艱險卻秉持忠誠信念。末二句以問句收束，將長夜比作人生困境，寄望于光明未來。

藝術上善用反襯手法：以"識江路"反襯"莫辨洲渚"，以"無光晶"烘托"初日明"。語言簡練而意境深遠，既展現唐代文人行旅之艱，更體現儒家士大夫以忠誠克服困難的精神境界。

此詩作于吳筠宦游途中，具體創作時間不詳。詩人夜間乘船趕路，面對黑暗險惡的江上環境，有感而發。唐代士人常需長途跋涉赴任或公務出行，水路是重要交通方式。詩中既寫實景，又暗喻人生旅途的艱難與對光明前途的期盼。