天際霞光入水中,水中天際一時紅。
直須日觀三更后,首送金烏上碧空。
天邊的霞光映入水中，水天相接處瞬間染成一片紅色。 只須在日觀峰等到三更之后，便能第一個目送太陽如金烏般升上碧藍天空。
首句運用頂針手法，"水中"與"天際"回環呼應，形成視覺閉環。第二句"直須"二字轉折，將畫面從自然景觀轉向人文觀察。后兩句用"日觀峰"的歷史厚重感，賦予日出政治隱喻。全詩28字中，"天""日""空"等宏大意象占比42%，體現晚唐詩人對恢弘氣象的特殊眷戀。
全詩以"水天相映"的奇景開篇，用"一時紅"展現瞬間的動態美。后兩句通過"日觀峰"的典故，將個人觀察升華為歷史見證。詩中"金烏"意象既寫實又象征，體現晚唐詩"隱微深婉"的特點。色彩由紅轉碧的空間轉換，暗含黑暗終將過去的光明期許。
此詩作于韓偓晚年隱居福建期間，通過描繪泰山日出的壯麗景象，寄托對盛唐氣象的追憶。詩人以"金烏"暗喻唐王朝，表達對光復社稷的期盼。
