蓬萊仙境難以辨識(shí)，登高遠(yuǎn)眺卻可望見它的輪廓。
巨浪中盤根錯(cuò)節(jié)的礁石顯現(xiàn)，遠(yuǎn)處的景色延伸到孤城。
云霧中隱約可見高聳的山峰，層層疊疊迎著日光愈發(fā)明亮。
殘存的霧氣漸漸消散，輕盈的山嵐輕輕浮動(dòng)。
縱目遠(yuǎn)望徒然多出閑暇，心神馳騁更添虔誠(chéng)。
從容不迫還能去往何處？這條路直通三清仙境。

1. 蓬瀛：蓬萊和瀛洲，傳說中東海上的仙山，是道教神仙居住的地方。 2. 府試：唐代科舉考試的一種，由各府州舉行，選拔人才參加更高一級(jí)的考試。 3. 三清：道教最高仙境，指玉清、上清、太清三位尊神居住的地方。 4. 唐代山水詩(shī)：以描寫自然山水為主要內(nèi)容的詩(shī)歌，注重意境營(yíng)造和語(yǔ)言錘煉。 5. 許彬：唐代詩(shī)人，生平事跡不詳，存詩(shī)不多，此詩(shī)是其代表作之一。

• 蓬瀛：蓬萊和瀛洲，傳說中的海上仙山。
• 巨浸：浩瀚的大海。
• 孤城：指萊城，即今山東萊州。
• 排云峻：形容山峰高聳入云。
• 就日明：迎著日光顯得明亮。
• 殘靄：殘留的霧氣。
• 嫩嵐：輕柔的山間霧氣。
• 三清：道教最高仙境，指玉清、上清、太清。

這首詩(shī)以“望”為詩(shī)眼，通過登高遠(yuǎn)眺的視角，將現(xiàn)實(shí)景色與仙境想象相結(jié)合。首聯(lián)“不易識(shí)蓬瀛，憑高望有程”點(diǎn)明主題，暗示仙境雖難以辨識(shí)，但登高可望。中間兩聯(lián)具體描繪所見景色，從“盤根出巨浸”的壯闊到“浮動(dòng)嫩嵐輕”的柔美，層次分明。尾聯(lián)“此路徹三清”既是對(duì)仙境的向往，也暗喻仕途之路。詩(shī)人巧妙地將科舉考試與求仙問道相聯(lián)系，體現(xiàn)了唐代文人既追求功名又向往隱逸的復(fù)雜心態(tài)。

這首詩(shī)以登高望遠(yuǎn)為線索，描繪了一幅壯麗的山水畫卷。詩(shī)人從難以辨識(shí)的蓬萊仙境寫起，通過“盤根出巨浸”“遠(yuǎn)色到孤城”等句，展現(xiàn)了山海相連的宏大景象。中間兩聯(lián)以“隱隱”“層層”“凈收”“浮動(dòng)”等詞語(yǔ)，細(xì)膩地刻畫了云霧變幻的動(dòng)態(tài)美。尾聯(lián)則抒發(fā)了詩(shī)人對(duì)仙境的向往和對(duì)仕途的期待，將寫景與抒情完美結(jié)合。全詩(shī)語(yǔ)言凝練，意境深遠(yuǎn)，充分展現(xiàn)了唐代山水詩(shī)的藝術(shù)魅力。

此詩(shī)為唐代詩(shī)人許彬參加府試時(shí)所作。唐代科舉考試中，府試是選拔人才的重要環(huán)節(jié)。許彬在萊城參加府試時(shí)，登高遠(yuǎn)眺，有感于眼前壯麗的自然景色，聯(lián)想到傳說中的仙境，遂寫下此詩(shī)。詩(shī)中既描繪了萊城周邊的山水之美，又表達(dá)了詩(shī)人對(duì)仙境的向往和對(duì)仕途的期待。