柳樓:指妓院或歌樓,唐代常以“柳”象征風月場所。茂英:詩中提到的妓女名字,可能是詩人舊識。學上頭:指女子學習梳妝打扮,唐代女子成年時有“上頭”儀式。中原:泛指黃河流域,此處代指詩人與茂英曾經生活的地方。南國:江南地區,唐代經濟文化繁榮,多風月場所。碧云:象征離別或愁緒,典出江淹《別賦》“日下壁而沉彩,月上軒而飛光。見紅蘭之受露,望青楸之離霜。巡層楹而空掩,撫錦幕而虛涼。知離夢之躑躅,意別魂之飛揚?!?/li>