延陵季子擁有珍貴的寶劍,價值超過千兩黃金。
他出使觀風中原諸侯,暗中將寶劍許諾給逝去的老友。
歸來后將寶劍掛在友人的墳前松樹上,讓萬代知曉他重諾的心。
懦夫會因為他的高風亮節而感動,壯士則會在他事跡的激勵下振奮。
鮑叔牙推薦了管仲,使他一步登上了齊國宰相的高位。
如果管仲沒有這樣的良朋,怎會有平步青云的聲望?
面對財物不隨便獲取,推辭應得的利益,堅守辭讓的本分。
后世稱頌他們的賢德,那高潔的風范遙遠難追。
結交朋友若能如此,朋友之道怎會說已淪喪?
友人您富有飄逸的文采,才華蓋過當時的眾人。
舒展文章挽救衰敗的文風,秉持的道德為世人楷模。
選擇居住在此地,我們共飲一井之水成為鄰居。
清雅的琴聲伴云月,香醇的美酒歡娛冬春。
然而我淺薄的德行終究被嫌棄,忽然被視如丟棄的塵埃。
英雄豪杰未到顯達之時,自古以來多有艱辛。
縱然其他人都疏遠我,您的態度本應格外親近。
奈何我們最終分離居處,相隔的距離又有多少?
狂風吹卷云霞,遮蔽了雙眼無法言語訴說。
我投贈明珠希望得到回響,卻怕你按劍拒絕,心生距離。
我想采擷芬芳的蘭草相贈,卻被荊楚的江水阻隔。
沉重的憂愁使心如醉酒,積累的怨恨淚水如雨下。
但愿能借助您東壁(書房)的光輝,讓余光照耀我這貧賤之人。