當(dāng)年在洛陽(yáng)游歷求官時(shí)，年少與友人攜手同行。
放下酒杯離開芬芳的宴席，整理馬轡振作華美的冠纓。
關(guān)塞間彌漫著美好氣息，山巖間伊水清澈流淌。
攀登山林在佛寺休憩，登高遠(yuǎn)眺都城風(fēng)光。
虛度光陰二十載，各自為世事奔忙。
這番賞景常現(xiàn)夢(mèng)中，故友怎能再相伴？
前年鎮(zhèn)守九江時(shí)，蒙恩詔赴長(zhǎng)安城。
途中再度登臨香山，山河沐浴晴日光芒。
寺中僧侶稀少寂寞，蒼茫林木已成蔭涼。
墻壁多有剝落殘損，舊日題名無處尋訪。
昔日同游者生死相隔，獨(dú)對(duì)此景淚落千行。
淚痕交錯(cuò)無人共訴，題詩(shī)壁上寄贈(zèng)友朋。
如今任職蘇州太守，綿長(zhǎng)愁思難以平息。
君又重經(jīng)舊時(shí)足跡，觸動(dòng)我深藏的情意。
承蒙贈(zèng)我悲愴詩(shī)篇，字字如金玉般珍貴。
反復(fù)吟詠難以為答，金玉尚嫌分量輕微。

• 洛都：指東都洛陽(yáng)
• 總轡：整理馬韁繩，指準(zhǔn)備啟程
• 華纓：華麗的冠帶，象征仕宦身份
• 伊水：流經(jīng)洛陽(yáng)的河流，香山寺位于其畔
• 蹉跎：虛度光陰
• 九江：今江西九江，韋應(yīng)物曾任江州刺史
• 咸京：指長(zhǎng)安，唐朝都城
• 吳郡：今蘇州，韋應(yīng)物時(shí)任蘇州刺史
• 友生：朋友，指李士巽

本詩(shī)藝術(shù)特色主要體現(xiàn)在：

1. 結(jié)構(gòu)精巧：以"洛都游宦"開啟回憶，以"今茲守吳郡"回歸現(xiàn)實(shí)，中間穿插兩次重游經(jīng)歷，形成環(huán)形敘事結(jié)構(gòu)。

2. 對(duì)比鮮明：少年豪情與中年滄桑、舊時(shí)盛況與今日荒涼、生者與逝者等多重對(duì)比，強(qiáng)化了時(shí)空滄桑感。

3. 情感遞進(jìn)：從歡游之樂→世事感慨→物是人非→孤獨(dú)傷懷→珍視友情，情感層層深入，最終升華為"金玉為輕"的至高評(píng)價(jià)。

4. 意象選擇：通過"佛寺""林木""墻宇"等具體物象的今昔變化，含蓄表達(dá)時(shí)代變遷中的個(gè)人命運(yùn)，體現(xiàn)唐詩(shī)"即景抒情"的傳統(tǒng)。

全詩(shī)以時(shí)空交錯(cuò)的手法展開：前八句追憶少年同游之樂，"投杯""總轡"等細(xì)節(jié)生動(dòng)展現(xiàn)豪情；"蹉跎"六句轉(zhuǎn)入現(xiàn)實(shí)，形成強(qiáng)烈反差；"前歲"以下細(xì)膩描寫重游所見衰敗之景，"墻宇崩剝"暗示時(shí)代變遷；結(jié)尾轉(zhuǎn)入對(duì)友人贈(zèng)詩(shī)的珍視，以"金玉為輕"的夸張表達(dá)凸顯情誼之重。詩(shī)人將個(gè)人命運(yùn)與時(shí)代變遷熔鑄于山水佛寺之中，語(yǔ)言質(zhì)樸而情感沉郁，體現(xiàn)了韋應(yīng)物晚年詩(shī)風(fēng)"高雅閑淡"的特質(zhì)。

此詩(shī)作于韋應(yīng)物任蘇州刺史期間（約785年）。友人李士巽游歷香山寺時(shí)題詩(shī)寄懷，觸發(fā)詩(shī)人對(duì)二十年前與友人同游洛陽(yáng)香山寺的回憶。當(dāng)時(shí)正值安史之亂后，詩(shī)人歷經(jīng)宦海沉浮，重聞故地消息，感慨物是人非，遂以長(zhǎng)詩(shī)作答，抒發(fā)深沉的人生感慨和友情之思。