新豐主人釀的新酒已熟，舊日客人歸來(lái)仍宿在原來(lái)的廳堂。
斟滿(mǎn)酒杯，酒香中仿佛含著北階的花香；杯中酒色蕩漾，映出南窗竹影。
云散天高，秋月皎潔明亮，東鄰少女正彈奏著秦箏。
醉后忘卻了巴陵的旅途，夢(mèng)中恍惚以為自己身在洛陽(yáng)城。

1. 新豐：唐代著名產(chǎn)酒地，《新唐書(shū)》載其酒"味醇色清"，常出現(xiàn)在唐詩(shī)中。 2. 秦箏：起源于秦地的十三弦樂(lè)器，音色悲愴，漢代已流行，唐代多用于邊塞詩(shī)。 3. 儲(chǔ)光羲：盛唐山水田園詩(shī)人，與王維并稱(chēng)，詩(shī)風(fēng)清新質(zhì)樸，擅長(zhǎng)白描手法。 4. 巴陵道：唐代從長(zhǎng)安南下湖南的重要水路，杜甫《登岳陽(yáng)樓》亦提及此地。 5. 意象運(yùn)用：詩(shī)中"酒-花-竹-月-箏"形成感官串聯(lián)，體現(xiàn)唐詩(shī)"詩(shī)中有畫(huà)"的特點(diǎn)。

• 新豐：今陜西臨潼東北，唐代以產(chǎn)美酒聞名。
• 北砌花：北邊臺(tái)階旁的花，暗指酒香與花香交融。
• 南軒竹：南窗外的竹子，形容酒色清透如竹影。
• 秦箏：古秦地（今陜西）的弦樂(lè)器，音色悲涼。
• 巴陵：今湖南岳陽(yáng)，詩(shī)中指旅途遙遠(yuǎn)之地。

此詩(shī)采用"樂(lè)景寫(xiě)哀"手法：前六句極言飲酒之歡，末兩句突然轉(zhuǎn)折，通過(guò)"醉忘""夢(mèng)疑"揭示深層鄉(xiāng)愁。藝術(shù)上，詩(shī)人巧妙運(yùn)用通感（"香含""色泛"）將嗅覺(jué)、視覺(jué)互通；空間上以北砌、南軒、東家構(gòu)建立體場(chǎng)景；時(shí)間上從日暮飲酒到秋月當(dāng)空，暗含情感遞進(jìn)。詩(shī)中"舊客還歸舊堂宿"的重復(fù)用字，既體現(xiàn)唐詩(shī)的音律美，又暗示主客情誼的恒常，為結(jié)尾的漂泊感埋下伏筆。

全詩(shī)以"酒"為線索，前四句寫(xiě)主客歡聚之樂(lè)：新酒、舊堂、花香、竹影，營(yíng)造出溫馨閑適的氛圍。后四句筆鋒一轉(zhuǎn)，通過(guò)"秋月""秦箏"的意象引出羈旅之愁，末句"夢(mèng)中疑是洛陽(yáng)城"以虛實(shí)相生的手法，將醉態(tài)與鄉(xiāng)思交融，含蓄深沉。詩(shī)中"云散天高"既寫(xiě)實(shí)景，又隱喻心境豁達(dá)，體現(xiàn)儲(chǔ)光羲山水詩(shī)清麗自然的風(fēng)格。

此詩(shī)作于儲(chǔ)光羲游歷長(zhǎng)安期間。詩(shī)人途經(jīng)新豐（唐代酒鄉(xiāng)），受到主人熱情款待，酒酣耳熱之際觸景生情，借酒興抒發(fā)羈旅之思與對(duì)洛陽(yáng)故地的懷念，反映唐代文人的漫游風(fēng)尚與鄉(xiāng)愁情結(jié)。