笈是什么意思

笈的解釋 笈怎么讀

"笈"字共有9畫,拼音:jí,注音:ㄐㄧˊ,部首:竹,筆畫數(shù):9畫,字體結構:上下結構,五行:木,五筆:TEYU,Unicode編碼:U+7B08,鄭碼:MYMS,倉頡:HNHE,"笈"字筆順:ノ一丶ノ一丶ノフ丶

簡體 繁體
拼音 ji 音標
部首 結構 上下結構
五行 五筆 TEYU
筆畫 9畫 繁畫 10畫
注音 ㄐㄧˊ Unicode U+7B08
鄭碼 MYMS 倉頡 HNHE
筆順 ノ一丶ノ一丶ノフ丶
筆順讀音 撇、橫、點、撇、橫、點、撇、橫撇、點

【笈】的含義

“笈”在印度教和佛教中是指“旅行”,指去不同地方做不同的事情。它并不是一個正式的日語詞匯,而是梵文的轉譯詞,因此在中文里通常翻譯為“旅程”。對于學習語言來說,“笈”是一個有趣的隱喻,暗示著從一個世界到達另一個世界的旅程。這種文化差異可以解釋為何日語和英語中對同一概念的翻譯會有很大差別。 此外,“笈”的發(fā)音與“旅行”的英文單詞“voyage”相似,這可能有助于你記住這個詞匯的基本含義,同時也能增加其在語言學習中的詳細程度。 請告訴我你在學習或交流時遇到的具體問題或困惑。我將根據(jù)你的具體需求提供幫助和支持。

笈漢字的詳解


jí
【名】
(形聲。從竹,及聲。本義:竹書箱)
同本義。多用竹、藤編織,用以放置書籍、衣巾、藥物等〖bambooboxforstoringbooks,cloth,etc.〗
極,驢上負也。從木,及聲,讀若急,字亦作笈。——《說文》
負笈從師。——《史記·蘇秦傳》
笈,謂學士所以負書箱。——《周處風土記》
又如:笈囊(笈與囊)
書籍;典籍〖book〗
山壇毛公蛻,古笈靈威守。——清·王識禛詩
又如:孤本秘笈