貼
貼
tiē
【動(dòng)】
(形聲。從貝,占聲。本義:典當(dāng))
同本義〖mortgage〗
民日貼婦賣(mài)兒。——《聊齋志異·促織》
又如:貼錢(qián)(典錢(qián);質(zhì)錢(qián));貼典(典質(zhì);典押);貼子(典押兒子)
貼補(bǔ)。補(bǔ)償,補(bǔ)益〖subsidize〗。
如:貼夫(供生活費(fèi)的姘夫);津貼;貼贈(zèng)(要民補(bǔ)貼漕運(yùn)虧損);貼潤(rùn)(津貼;貼補(bǔ));貼賠(貼補(bǔ)賠償);貼截銀(贈(zèng)貼漕截的銀兩);貼費(fèi)(貼補(bǔ)耗費(fèi));貼納(貼補(bǔ)交納)
粘附;附著〖glue;stickon;pasteon〗
龍脊貼連錢(qián),銀蹄白踏煙。——李賀《馬詩(shī)》
無(wú)不平帖石上。——《徐霞客游記·游黃山記》
又如:貼落(室內(nèi)四壁張或懸掛的字畫(huà)等陳設(shè));貼邊;貼花;剪貼資料;貼標(biāo)語(yǔ);貼在墻上;貼掛(張貼懸掛);貼例(貼出的條例)
切近,挨近〖keepcloseto〗
穿花貼水益沾巾。——杜甫《燕子來(lái)舟中作》
又如:貼戀(憐惜,體貼);貼怪(為男女搞不正當(dāng)關(guān)系進(jìn)行撮合);體貼;貼身(泛指親近的人);貼心;貼襯(墊襯);貼臉(臉和臉相貼);貼靠(挨近;靠攏);貼鄰(近鄰;隔壁鄰居)
不準(zhǔn)入場(chǎng)。科舉考試中,考生犯規(guī)被用藍(lán)筆書(shū)其姓名、事故,貼出場(chǎng)門(mén)之外,不準(zhǔn)入試。當(dāng)時(shí)習(xí)慣簡(jiǎn)稱(chēng)“貼”〖dead〗
出了場(chǎng)來(lái),自道頭一個(gè)就是他貼出,不許進(jìn)二場(chǎng)了。——《初刻拍案驚奇》

貼
貼
tiē
【名】
補(bǔ)償費(fèi)〖allowance〗。
如:米貼;房貼
靶心〖bull's-eye〗
射六箭皆上垛,內(nèi)二箭中貼者。——《金史》
貼
貼
tiē
【形】
通“帖”。適合,妥當(dāng)〖suitable〗。
如:貼妥(妥當(dāng)、適當(dāng));貼譜(合乎準(zhǔn)則或?qū)嶋H);貼調(diào)(合拍。不走調(diào));貼意(貼心,合意);貼理(合乎情理)
貼
貼
tiē
【量】
膏藥的一張〖piece〗。
如:一貼膏藥

貼板
tiēbǎn
〖flitch〗用以組合成大梁或疊層梁的幾塊部件之一(如厚木板或鐵板)
貼邊
tiēbiān
〖hemofagarment〗縫在衣服里子邊上的窄條兒
貼餅子
tiēbǐngzi
〖bakecornormilletcakesonapan〗∶玉米面或小米面做成長(zhǎng)圓形的厚餅,貼在鍋的周?chē)臼?br>〖bakedcornormilletcakes〗∶這樣烤熟的餅子
貼標(biāo)簽
tiēbiāoqiān
〖tag〗∶貼在盛器上的樣品名稱(chēng)或檢驗(yàn)合格標(biāo)簽
用一個(gè)星期時(shí)間給店中的每一件商品貼標(biāo)簽
〖label〗∶比喻對(duì)問(wèn)題不作具體分析,只根據(jù)教條對(duì)人或事物生搬硬套地加上一個(gè)名目
貼補(bǔ)
tiēbǔ
〖subsidize;givefinancialhelpto;makeupadeficiency;helpoutfinancially〗∶在錢(qián)或物上給予幫助或動(dòng)用積存以彌補(bǔ)不足
〖subsidies;allowance〗∶補(bǔ)助金;津貼
物價(jià)貼補(bǔ)
貼膏藥
tiēgāoyao
〖forceon〗〖東北方言〗∶比喻把事情強(qiáng)加到別人頭上
誰(shuí)偷的你找誰(shuí),不能隨便貼膏藥
貼合
tiēhé
〖integrateclosely〗貼切吻合
山頂?shù)姆e雪與白云已貼合無(wú)間
貼花
tiēhuā
〖applique〗在紡織品上縫上布制的彩色花作裝飾
有貼花圖案的最細(xì)致的密織薄紗
貼畫(huà)
tiēhuà
〖picturesonthewall〗∶用于貼在墻上的年畫(huà)、宣傳畫(huà)等
集市上賣(mài)貼畫(huà)的生意很好
〖picturesonmatchbox〗∶火柴盒上用作裝飾的畫(huà)片;火花
貼換
tiēhuàn
〖tradesth.in;trade-in〗用舊物品貼上一部分錢(qián)跟商販換取新的物品
貼己
tiējǐ
〖intimate;close〗∶貼心
貼己話(huà)
〖privatesaving〗[方言]∶體己;家庭成員個(gè)人積攢的不屬公用的錢(qián)財(cái)
貼己錢(qián)
貼金
tiējīn
〖coverwithgoldleaf;gild〗∶往神佛塑像上貼上金箔
〖touchup;prettify〗∶過(guò)分地、不合事實(shí)地夸耀
別盡往自己臉上貼金了
貼近
tiējìn
〖presscloseto;nestleupagainst〗∶緊緊地挨近;靠近
把耳朵貼近門(mén)邊
〖intimate;close〗∶知己
貼近的人
貼面
tiēmiàn
〖wainscot〗任何材料的內(nèi)墻襯里
瓷磚貼面
貼面磚
tiēmiànzhuān
〖facetile〗通常一面經(jīng)特殊加工或處理(如美化外觀,便于清洗或耐風(fēng)化)作貼面用的磚
貼譜
tiēpǔ
〖conformtostandardorfacts〗〖講話(huà)或做事〗與標(biāo)準(zhǔn)或?qū)嶋H情況相符合
這話(huà)說(shuō)得還貼譜
貼切
tiēqiè
〖apt;felicitous;appropriate;suitable;proper〗妥貼,確切
貼切有效的措詞
貼身
tiēshēn
〖nexttotheskin〗緊挨著身體的
貼身的衣服
貼實(shí)
tiēshi
〖steadyandreliable〗∶扎實(shí);不虛浮
這孩子看著很貼實(shí)
〖calm〗∶〖心情〗安定;安穩(wěn)
心里不貼實(shí)
〖intimate〗[方言]∶親密;貼心
她們娘兒倆很貼實(shí)
〖strong〗[方言]∶身體結(jié)實(shí)
他顯得身子骨兒很貼實(shí)
貼水
tiēshuǐ
〖agio;premium;discount〗
調(diào)換票據(jù)或兌換貨幣時(shí),因比價(jià)的不同,比價(jià)低的一方給另一方補(bǔ)差額
調(diào)換票據(jù)或兌換貨幣時(shí)所補(bǔ)的差額
貼題
tiētí
〖relevant;tothepoint;pertinent〗切合題目,內(nèi)容不離題
通過(guò)閱讀一切貼題的文獻(xiàn)來(lái)研究這一問(wèn)題
你的話(huà)不貼題
貼息
tiēxī
〖payinterest(intheformofadeductionwhensellingabillofexchange,etc.)〗∶用期票調(diào)換現(xiàn)款時(shí)付出利息
〖interestsodeducted;discount〗∶用期票調(diào)換現(xiàn)款時(shí)所付出的利息
貼現(xiàn)
tiēxiàn
〖discountonapromissorynote〗以未到期票據(jù)向銀行通融資金,銀行扣取自提款日至到期日的利息后以票面余額付給持票人
貼心
tiēxīn
〖intimate;close;confidential〗親密無(wú)間;最知己
貼心人
貼著
tiēzhe
〖hug〗緊靠;貼近
這種噴射能使正常氣流貼著襟翼周線(xiàn)流過(guò)