春早秋初，因時即事，兼寄浙東李侍郎

白居易〔唐朝〕

春早秋初晝夜長,可憐天氣好年光。

和風細動簾帷暖,清露微凝枕簟涼。

窗下曉眠初減被,池邊晚坐乍移床。

閑從蕙草侵階綠,靜任槐花滿地黃。

理曲管弦聞后院,熨衣燈火映深房。

四時新景何人別,遙憶多情李侍郎。

寫景寫風寫花寫人寫草

古詩譯文

春天早到秋天初來，晝夜時間逐漸變長，這可愛的天氣正是美好的時光。和風輕輕吹動簾帷帶來溫暖，清露微微凝結使枕席變得涼爽。在窗下早晨睡眠時開始減少被子，在池邊傍晚坐著突然移動床鋪。閑暇時看著蕙草蔓延到臺階變綠，靜靜地任由槐花落滿地面變黃。整理曲調時管弦聲從后院傳來，熨衣的燈火映照深房。四季的新景色有誰能分別欣賞，遙遠地憶起多情的李侍郎。

知識點

白居易：字樂天，號香山居士，唐代著名詩人，新樂府運動倡導者，詩風平易近人。詩體：七言律詩，共八句，每句七字，講究對仗和押韻。修辭手法：運用對仗（如“和風細動簾帷暖”對“清露微凝枕簟涼”）、意象疊加（如蕙草、槐花）和情景交融。歷史背景：唐朝中后期，社會相對穩定，文人多通過詩歌交流情感。地理概念：浙東指今浙江東部地區，唐代為重要行政區。官職稱謂：侍郎為中央政府的副長官，李侍郎可能指李紳，曾任浙東觀察使。

古詩注解

春早秋初: 指春天早來秋天初到，表示季節交替的時期。
晝夜長: 白天和黑夜的時間變長，特指春分和秋分前后。
可憐: 可愛、可喜的意思，形容天氣美好。
和風: 溫和的風，通常指春風。
清露: 清澈的露水，象征秋天的涼爽。
枕簟: 枕頭和竹席，代指寢具。
蕙草: 一種香草，常用來象征高潔或閑適。
槐花: 槐樹的花，常見于夏季，這里可能指落花景象。
理曲: 整理曲調或練習音樂。
管弦: 指樂器聲，代表音樂活動。
熨衣: 熨燙衣服，表示日常生活細節。
四時: 指春夏秋冬四季。
李侍郎: 指浙東的李侍郎，可能為李紳或白居易的友人，侍郎是官名。

講解

這首詩是白居易寫給浙東李侍郎的寄贈之作，全詩圍繞“春早秋初”的季節特征展開。首聯總寫晝夜變長和天氣美好，奠定閑適基調。頷聯通過“和風”和“清露”的對比，生動描繪了冷暖交替的細節。頸聯以“窗下曉眠”和“池邊晚坐”的動作，表現詩人的日常生活變化。尾聯“閑從蕙草”和“靜任槐花”進一步渲染閑靜氛圍，而“理曲管弦”和“熨衣燈火”則暗示家事瑣碎。最后兩句“四時新景何人別，遙憶多情李侍郎”點明主題，表達對友人的思念和無人共賞美景的惆悵。整首詩語言流暢，意象豐富，體現了白居易善于從平凡生活中提煉詩意的藝術特色。

古詩賞析

這首詩以細膩的筆觸描繪了春早秋初的自然景色和日常生活，通過“和風細動”、“清露微凝”等對仗工整的句式，營造出溫暖與涼爽交織的意境。前兩聯寫景，后兩聯敘事，最后點題寄友，結構嚴謹。詩中“閑從蕙草”、“靜任槐花”等句，體現了白居易閑適淡泊的生活態度，而“理曲管弦”、“熨衣燈火”則增添了生活氣息。整體語言清新自然，情感真摯，表達了詩人對美好時光的欣賞和對友人的深切思念，是白居易晚年詩風的典型代表。

創作背景

這首詩是唐朝詩人白居易所作，創作于他的中晚年時期，當時白居易可能閑居洛陽或杭州，過著退隱生活。詩題中的“浙東李侍郎” likely refers to Li Shen (李紳), who was a friend and fellow poet, serving as a vice-minister in Zhejiang East. 白居易常通過詩歌寄贈友人，表達思念之情。此詩寫于春早秋初的季節，白居易因時即事，感懷時光流逝和友人離別，展現了其淡泊閑適的心境和對友情的珍視。

作者信息

白居易（772～846），字樂天，晚年又號稱香山居士，河南鄭州新鄭人，是我國唐代偉大的現實主義詩人，他的詩歌題材廣泛，形式多樣，語言平易通俗，有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。有《白氏長慶集》傳世，代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陜西、出生于河南鄭州新鄭，葬于洛陽。白居易故居紀念館坐落于洛陽市郊。白園（白居易墓）坐落在洛陽城南香山的琵琶峰。

古詩數量：3471名句數量：12158

作者其他古詩

琵琶行并序

1.8萬閱讀

五鳳樓晚望

1.4萬閱讀

醉中對紅葉

1.2萬閱讀

樟亭雙櫻樹

1.1萬閱讀

游悟真寺詩

1.1萬閱讀

微雨夜行

1.1萬閱讀

采蓮曲

1.1萬閱讀

醉歌

1.1萬閱讀

放言五首

1.1萬閱讀

秋池

1.1萬閱讀

拼音

注音