詔下

白居易〔唐朝〕

昨日詔下去罪人,今日詔下得賢臣。

進(jìn)退者誰非我事,世間寵辱常紛紛。

我心與世兩相忘,時事雖聞如不聞。

但喜今年飽飯吃,洛陽禾稼如秋云。

更傾一尊歌一曲,不獨(dú)忘世兼忘身。

寫人寫云時事

古詩譯文

昨天詔書下達(dá)釋放罪人，今天詔書下達(dá)獲得賢臣。
進(jìn)用和罷免誰都不是我的事，世間的寵辱常常紛紛擾擾。
我的內(nèi)心和世俗兩相遺忘，時事雖然聽到也像沒聽到。
只高興今年能吃飽飯，洛陽的莊稼像秋天的云一樣茂盛。
再倒一杯酒唱一首歌，不僅忘記世俗還忘記自身。

知識點(diǎn)

白居易，字樂天，號香山居士，唐代著名詩人，新樂府運(yùn)動倡導(dǎo)者。
詔書是古代皇帝發(fā)布的命令文書，涉及赦免、任免等事項。
詩中反映了唐代的官場制度和社會風(fēng)貌。
“秋云”比喻豐收，體現(xiàn)農(nóng)業(yè)社會對糧食的重視。
詩作融合了道家超脫和儒家關(guān)注現(xiàn)實(shí)的思想。

古詩注解

詔下: 指皇帝下達(dá)詔書。
罪人: 犯罪的人。
賢臣: 賢能的臣子。
進(jìn)退: 指官員的升遷和貶謫。
寵辱: 恩寵和恥辱。
紛紛: 多而雜亂的樣子。
相忘: 互相忘記，表示超脫世俗。
禾稼: 莊稼，指農(nóng)作物。
秋云: 秋天的云，比喻豐收或廣闊茂盛。
尊: 同“樽”，古代盛酒的器具。

講解

這首詩通過詔書下達(dá)的日常事件，抒發(fā)了白居易對人生寵辱的豁達(dá)態(tài)度。首聯(lián)以“昨日”和“今日”的詔書變化，暗示官場無常；頷聯(lián)“進(jìn)退者誰非我事”直接表達(dá)個人超然，不涉足權(quán)力爭斗；頸聯(lián)“我心與世兩相忘”深化主題，顯示內(nèi)心寧靜；尾聯(lián)以飽飯、莊稼和飲酒唱歌收尾，強(qiáng)調(diào)對物質(zhì)和精神的雙重滿足。整體上，詩作語言簡潔，情感真摯，教導(dǎo)人們淡看名利，享受生活，具有深刻的哲理意味和時代價值。

古詩賞析

《詔下》一詩以詔書下達(dá)為切入點(diǎn)，表達(dá)了詩人對世事寵辱的淡然超脫之情。前兩句對比昨日與今日詔書內(nèi)容，突出官場無常；中間部分直言“進(jìn)退非我事”，展現(xiàn)個人與世俗的疏離；后段轉(zhuǎn)向生活瑣事，如飽飯和莊稼，體現(xiàn)對簡單生活的喜悅。語言樸實(shí)自然，意境深遠(yuǎn)，融合了現(xiàn)實(shí)主義與浪漫主義色彩，通過“忘世兼忘身”的結(jié)尾，強(qiáng)化了超然物外的主題，展現(xiàn)了白居易平易詩風(fēng)的魅力。

創(chuàng)作背景

這首詩由唐代詩人白居易創(chuàng)作于中唐時期，反映了他晚年對官場變幻的厭倦和對閑適生活的向往。白居易在經(jīng)歷仕途起伏后，深受佛道思想影響，追求心靈的超脫，此詩正是他淡泊名利、關(guān)注民生疾苦的體現(xiàn)，背景可能與當(dāng)時朝廷詔書頻繁、社會動蕩有關(guān)。

作者信息

白居易（772～846），字樂天，晚年又號稱香山居士，河南鄭州新鄭人，是我國唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩人，他的詩歌題材廣泛，形式多樣，語言平易通俗，有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學(xué)士、左贊善大夫。有《白氏長慶集》傳世，代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陜西、出生于河南鄭州新鄭，葬于洛陽。白居易故居紀(jì)念館坐落于洛陽市郊。白園（白居易墓）坐落在洛陽城南香山的琵琶峰。

古詩數(shù)量：3471名句數(shù)量：12158

作者其他古詩

琵琶行并序

1.8萬閱讀

五鳳樓晚望

1.4萬閱讀

醉中對紅葉

1.2萬閱讀

樟亭雙櫻樹

1.1萬閱讀

游悟真寺詩

1.1萬閱讀

微雨夜行

1.1萬閱讀

采蓮曲

1.1萬閱讀

醉歌

1.1萬閱讀

放言五首

1.1萬閱讀

秋池

1.1萬閱讀

拼音

注音