夕陽映照著高大的樹木，樹梢上子規(guī)鳥在啼鳴。
東風吹拂著野外的流水，水邊生長著茂盛的江蘺。
整日佇立著眺望山色，偶爾沿著溪澗漫步徐行。
如此閑適的生活長久持續(xù)，哪里像那喧囂的繁華都城。

• 子規(guī)：杜鵑鳥，啼聲哀切，常象征思鄉(xiāng)或時光流逝。
• 江蘺：一種水邊生長的香草，又名“蘼蕪”，多見于南方。
• 兀兀：形容安然自得、無所事事的狀態(tài)。
• 專城：指繁華的城池，暗指官場生活的喧囂。

詩人以白描手法展開畫面：夕陽、高樹、鳥鳴構成聽覺與視覺的交織，東風、野水、香草則暗含嗅覺體驗。第三聯(lián)“看山”“尋澗”的動作描寫，將人景交融推向高潮。末句的反問實為肯定——這種遠離政治中心的隱居生活，正是詩人歷經滄桑后的主動選擇。全詩在平淡中見深意，反映中唐士人“中隱”思想的生活實踐。

全詩以對仗工整的四聯(lián)結構，勾勒出一幅動靜相宜的郊野畫卷。首聯(lián)“西日”“東風”時空對舉，通過“子規(guī)鳴”“江蘺生”的細節(jié)展現(xiàn)自然生機。頸聯(lián)“盡日”“有時”表現(xiàn)詩人隨性自在的生活狀態(tài)。尾聯(lián)“兀兀”與“專城”的對比，凸顯詩人超脫世俗的價值取向。語言平實卻意境深遠，體現(xiàn)了白居易“淺切平易”的詩風。

此詩作于白居易晚年退居洛陽期間。詩人歷經宦海沉浮后，選擇遠離朝堂紛爭，在郊野中尋求心靈寧靜。詩中通過對自然景物的細膩描繪，表達了對閑適田園生活的滿足，同時隱晦對比了官場生活的束縛。