掛冠，棄官，偷走下連云棧。
　　湖山佳處有兩間屋，被垂柳岸邊掩映。
　　地上滿是白云，東風吹散，卻遮住了一半山。
　　嚴子陵在釣灘，韓元帥在將壇，他們沒有任何憂患？
　　柳堤，竹溪，日影篩出金色和翠綠。
　　我手扶拐杖慢步靠近釣磯，看著鷗鷺閑游戲。
　　農夫和漁翁，貪圖生計，不知道他們在畫中。
　　對著這樣的景色，坐著，就算沒有酒也會讓人陶醉。
　　自責，退歸，不需要風云的氣息。
　　疏狂迂闊拙又癡，今天才回味。
　　玩水游山，身無拘束，這是三十年來的沉淀。
　　翠微，更加奇妙，知道我閑居的心意。
　　玉田，翠煙，鸞鶴的聲音相互喚起。
　　青山搖動水底，把沙鳥都驚散。
　　物外的風光，和誰一起游玩？有蓬萊海上的仙人。
　　綽然，四周，滾滾云撩亂。
　　牧笛，酒旗，社鼓喧天地敲擊著。
　　田翁對客喜歡可知道嗎？醉醒后舞蹈時頭巾掉下來。
　　老子這些年來，每次遇到場合都要表演戲，趁著歡樂喝上幾杯。
　　醉醒后，月黑，就踏碎了云煙。
　　翠微，四周，沒有一點塵俗的氣息。
　　水聲不解說是非，到處相尋覓。
　　想為吾儂，心灰名利，他也要陪著我閑坐。
　　寢食，不離，反而使人先醉。
　　日常生活，月事，斷送了無數人。
　　自從開辟君考驗過我幾次，誰沒有到過邙山的路？何況我們兩個。
　　些許名譽，向電光中誰做主？以我這樣的老夫，志趣高遠，總能保持著自由。
　　恰好遇上陰天，卻又晴朗，來去的云沒有規律。
　　湖光山色時明時暗，會把人調弄。
　　一段幽奇，將如何回報？吐出的新詩字字都清新。
　　錦鶯，幾聲，又喚起了游山的興致。
　　錦屏，翠屏，極目望去山無盡頭。
　　白云忽然從樹梢生起，像林影一樣波光靜止。
　　所以把清風擋住，搖動起來，水和山一起發出聲音。
　　興致高漲，半晴，天意也還相應。
　　吟詠四景春遠村，近村，煙霧都掩蓋了。
　　陰陰的林樹還未分明，時不時聽到黃鸝的韻律。
　　手拿竹杖，腳穿芒鞋，行走在花徑上，與漁樵一起欣賞春天。
　　日新，又新，是老子山林的興致。
　　夏天自己自斟自唱，自己把新詩帶上。
　　人世間的一切都任由它來，壺中的天地是無限的。
　　流水在門前流動，青山圍繞著座位，每天家里叫三十聲閑快活。
　　就著這綠色的蓑衣，醉了，躺在云錦香中。
　　秋天就詠水仙妝白菊花，這花很美，淡淡的秋色在東籬下。
　　人間的凡卉不及它，反而傲慢到風霜都害怕它。
　　玉蕊閃閃發光，瓊枝低垂，雪的香味春天怎么夸得過它。
　　羨煞，愛煞，真是觀看一次就值千金。
　　冬天這杯酒，不要推辭，雪花片在云中飄落。
　　火爐上的酒自己煨熱，直到喝得醺醺醉。
　　不怕風寒，一直在尋找詩的靈感。
　　笑著襄陽老子癡，接近剡溪，夜晚黑暗，凍得很危險。

 這一首曲主要展示了棄官的快樂。看他把歸隱后的心情寫得多么舒暢,以致浮云的變幻,都會使他感到心曠神怡!結尾以反問語句,把歷史上隱居不仕的嚴光和登壇拜將的韓信作了對比,跟開頭的棄官是“偷走下連云棧”的描寫相呼應,有力地說明只有隱居才“無憂患”。連云棧在陜西西南部褒斜谷(今陜西褒城一帶),是古代入蜀的通道,在懸崖絕壁上鑿孔、架木、鋪板而成,十分險峻。這里借用來形容險境。漢嚴光,字子陵,少與光武帝劉秀同學,光武即帝位,他隱居富春山(在今浙江桐廬縣南),耕釣以終。釣灘即其垂釣處,后人名為嚴陵瀨。韓信初從項羽,后歸劉邦,以蕭何之薦,被劉邦筑壇拜為大將,立下大功,后被害。