除夕感懷

譚嗣同〔清朝〕

我輩蟲吟真碌碌,高歌商頌彼何人。

十年醉夢天難醒,一寸芳心鏡不塵。

揮灑琴尊辭舊歲,安排險阻著孤身。

乾坤劍氣雙龍嘯,喚起幽潛共好春。

寫人除夕

古詩譯文

我們這些人的吟誦像蟲子一樣微不足道，高唱商頌的那些人又是誰呢？十年來如同醉夢難以清醒，一顆純潔的心像鏡子般無塵。揮灑琴酒告別舊歲，安排面對險阻獨自承擔。天地間劍氣如雙龍呼嘯，喚醒沉睡的一切共迎美好春天。

知識點

譚嗣同是清末維新派代表人物，參與戊戌變法；詩中的商頌源自《詩經》，代表古代文化；劍氣雙龍嘯可能借鑒武俠或神話意象，象征力量與變革；除夕詩傳統上表達歲末感懷和新年展望。

古詩注解

蟲吟: 比喻微弱的吟誦聲，指自己或同輩的平凡之作。
商頌: 《詩經》中的雅頌部分，象征高尚的詩歌或理想。
十年醉夢: 指長期沉迷或迷茫，難以醒悟。
芳心鏡不塵: 芳心指純潔的心，鏡不塵比喻心無雜念、清澈透明。
琴尊: 琴和酒尊，指文人雅士的消遣之物。
險阻: 艱難險阻，指人生或國家的困難。
乾坤劍氣: 乾坤指天地，劍氣象征俠義或革命精神。
幽潛: 指隱藏或沉睡的事物，如民眾或潛力。

講解

這首詩是譚嗣同的《除夕感懷》，通過個人情感折射時代風云。首聯自比蟲吟，反問高歌者，突出平凡與理想的矛盾；頷聯寫十年醉夢難醒，但心志純潔，反映維新人士的迷茫與堅持；頸聯描繪辭舊歲、面對險阻，體現勇敢擔當；尾聯以乾坤劍氣喚醒幽潛，象征革命精神召喚民眾。整體上，詩融合了傳統詩韻與現代變革意識，是譚嗣同思想與藝術的結晶，值得深入品讀以理解清末歷史。

古詩賞析

這首詩以除夕為背景，通過對比個人渺小與高尚理想，表達了作者對國家和社會的深刻思考。前兩句自嘲平凡，后轉向對高尚的向往；中間四句抒寫十年迷茫與純潔心志，以及辭舊迎新的決心；末兩句以劍氣龍嘯的意象，呼喚覺醒與變革。藝術上，運用比喻、對比和象征手法，語言豪邁而情感真摯，展現了譚嗣同的革命情懷和文學造詣。

創作背景

這首詩是譚嗣同在清末除夕之夜所作，反映了他作為維新派人物的憂國憂民之情。當時中國正值內憂外患，譚嗣同參與變法運動，詩中對國家命運的擔憂和個人理想的抒發，體現了時代背景下的改革精神與孤獨感。

作者信息

譚嗣同（1865—1898），字復生，號壯飛，漢族，湖南瀏陽人，是中國近代資產階級著名的政治家、思想家，維新志士。他主張中國要強盛，只有發展民族工商業，學習西方資產階級的政治制度。公開提出廢科舉、興學校、開礦藏、修鐵路、辦工廠、改官制等變法維新的主張。寫文章抨擊清政府的賣國投降政策。1898年參加領導戊戌變法，失敗后被殺，年僅三十三歲，為“戊戌六君子”之一。代表作品《仁學》、《寥天一閣文》、《莽蒼蒼齋詩》、《遠遺堂集外文》等。

古詩數量：42名句數量：150

作者其他古詩

獄中題壁

1.1萬閱讀

有感一首

1萬閱讀

獄中題壁

1萬閱讀

潼關

1萬閱讀

兒纜船并敘

1萬閱讀

望海潮

1萬閱讀

戊戌入都別友人

1萬閱讀

角聲

1萬閱讀

晨登衡岳祝融峰

1萬閱讀

除夕感懷

1萬閱讀

拼音

注音