悠悠遠行歸,經春涉長道。
幽冀桑始青,洛陽蠶欲老。
憶昨戎馬地,別時心草草。
烽火從北來,邊城閉常早。
平生少相遇,未得展懷抱。
今日杯酒間,見君交情好。
悠悠遠行歸來,歷經春天跋涉漫長道路。 幽州冀州的桑樹剛剛泛青,洛陽的蠶已快要衰老。 回憶往昔戰亂之地,離別時心情紛亂匆匆。 烽火從北方傳來,邊城早早關閉了城門。 平生少有知心相遇,未能盡情抒發胸懷。 今日杯酒之間,感受到你深厚的情誼。
本詩藝術特色有三:一是時空轉換自然,從歸途到回憶再到當下;二是意象對比鮮明,"桑青"與"蠶老"形成時間流逝的張力;三是情感遞進,由景入情,最終落腳于友情可貴。理解時需注意:1)"戎馬地"指詩人曾游歷的邊塞 2)"杯酒間"的歡聚反襯了亂世中友情的珍貴 3)末句"交情好"是歷經滄桑后的真切感悟。
全詩以時空對比展開:前四句通過"桑始青"與"蠶欲老"的意象對比,展現旅途漫長;中四句回憶邊塞戰事,用"烽火""邊城"等意象營造緊張氛圍;末四句轉入當下,抒發知交難得的感慨。詩人善用簡練語言勾勒宏大背景,將個人情感置于時代畫卷中,體現了盛唐邊塞詩向中唐感傷詩的過渡特征。
此詩作于唐代安史之亂后,崔顥游歷北方邊塞歸來時。詩中"烽火從北來"反映了當時邊疆戰事頻繁的社會背景,而"平生少相遇"則透露出詩人對知交難得的感慨,可能與詩人早年不得志的經歷有關。