長別離
吳邁遠(yuǎn) 〔南北朝〕
生離不可聞,況復(fù)長相思。
如何與君別,當(dāng)我盛年時。
蕙華每搖蕩,妾心長自持。
榮乏草木歡,悴極霜露悲。
富貴貌難變,貧賤顏易衰。
持此斷君腸,君亦且自疑。
淮陰有逸將,折羽謝翻飛。
楚有扛鼎士,出門不得歸。
正為隆準(zhǔn)公,仗劍入紫微。
君才定何如,白日下爭暉。
古詩譯文
古詩注解
作者信息
吳邁遠(yuǎn)（?-474）南朝宋詩人。曾被宋明帝劉召見，但未獲賞識。宋末，桂陽王劉休范背叛朝廷。他曾為休范起草檄文，宋元徽二年。坐桂陽之亂誅死。 吳邁遠(yuǎn)平生作詩，自視甚高，常自夸說：“曹子建何足數(shù)哉！”其詩今存10多首，多為樂府詩，主要寫離情別緒。詩風(fēng)比鮑照等人要接近齊梁。不少詩句取材于古書，搬弄典故，不免艱澀難解。但有些詩句，如《長相思》中的“將不異客子，分饑復(fù)共寒”，尚有古詩質(zhì)樸之氣。在南朝詩歌發(fā)展史上，他屬于從“元嘉體”到“永明體”的轉(zhuǎn)變期人物之列。 吳邁遠(yuǎn)詩收入逯欽立《先秦漢魏晉南北朝詩》。邁遠(yuǎn)的樂府詩作男女贈答之辭，往往辭巧意新，宛轉(zhuǎn)華麗。 吳邁遠(yuǎn)代表作品有《長別離》、《長相思》。詩風(fēng)質(zhì)樸。