春日漫長(zhǎng)，春草碧綠，野棠花凋謝后如香玉般飄落。
繡嶺宮前一位白發(fā)老翁，仍在吟唱著開元盛世的太平樂(lè)曲。

• 遲遲：形容春日時(shí)光緩慢悠長(zhǎng)。
• 野棠：野生棠梨樹，開白花。
• 香玉：比喻凋落的花瓣潔白如玉且?guī)銡狻?/li>
• 繡嶺宮：唐代行宮，位于驪山（今陜西臨潼），唐玄宗曾在此避暑。
• 鶴發(fā)翁：白發(fā)老人，暗指歷經(jīng)滄桑的舊朝遺民。
• 開元太平曲：開元（唐玄宗年號(hào)）盛世時(shí)的樂(lè)曲，象征往昔繁榮。

本詩(shī)藝術(shù)特色有三：①以樂(lè)景寫哀情，春草碧綠反襯時(shí)代衰??；②細(xì)節(jié)描寫傳神，"鶴發(fā)翁"成為歷史見(jiàn)證的符號(hào)；③雙關(guān)運(yùn)用巧妙，"太平曲"既寫實(shí)又暗諷當(dāng)下離亂。教學(xué)時(shí)可結(jié)合杜甫《憶昔》對(duì)比閱讀，體會(huì)晚唐與盛唐懷古詩(shī)的不同基調(diào)。

前兩句以春景起興，"野棠開盡"暗示繁華易逝；后兩句聚焦宮前老翁，通過(guò)"猶唱"二字形成時(shí)空錯(cuò)位，凸顯盛世不再的悲涼。全詩(shī)以平淡語(yǔ)言對(duì)比今昔，末句"太平曲"尤顯諷刺，體現(xiàn)晚唐詩(shī)人對(duì)歷史的深刻反思。

此詩(shī)作于晚唐，詩(shī)人李洞借繡嶺宮遺跡抒懷。安史之亂后，唐朝由盛轉(zhuǎn)衰，詩(shī)中通過(guò)"鶴發(fā)翁"追憶開元盛世，暗含對(duì)當(dāng)下國(guó)勢(shì)衰微的感慨，屬典型的詠史懷古之作。