毛褐斜肩背負經書，清晨思緒隨吟誦聲飄入竇山的青翠中。
山峰前的野水橫穿官道，踏著秋夜的三四顆星輝歸去。

• 毛褐：粗麻制成的短衣，形容僧人簡樸的衣著。
• 竇山：山名，具體位置不詳，可能是僧人清演歸隱之處。
• 野水橫官道：野外的溪流橫穿官方修筑的大路，暗示路途荒僻。
• 三四星：形容秋夜稀疏的星光，點明歸山時間。

此詩以白描手法展現送別場景：首句通過衣著（毛褐）、動作（斜肩背負）刻畫僧人形象；次句“曉思”雙關，既指清晨的思緒，也暗含佛家“覺”的意味。后兩句轉入路途描寫，“野水橫官道”的“橫”字顯出路途險阻，“踏著秋天三四星”將抽象的時間具象化，星輝既是實景，又象征佛法指引。全詩未直接抒情，而離情與禪意盡在景語中。

前兩句以“毛褐”“背負經”突出僧人的清苦與虔誠，“曉思”與“竇山青”構成動靜相映的意境；后兩句以“野水”“官道”的荒寂對比“秋天三四星”的寥廓，暗喻僧人孤高淡泊的志趣。全詩語言質樸，畫面感強，末句“踏著星星”的想象尤為奇絕。

此詩為唐代詩人李洞送別僧人清演歸隱山林所作。唐代佛教興盛，僧侶云游、歸隱是常見題材。詩中通過簡練的意象，勾勒出僧人超脫塵世的形象，反映了詩人對隱逸生活的向往。