清秋看長鷺雛成,說向湘僧亦動情。
節屋折將松上影,印龕移鎖月中聲。
野人陪賞增詩價,太尉因居著谷名。
閑想此中遺勝事,宿齋吟繞鳳池行。
清秋時節看白鷺雛鳥長大,這番景象說給湘地的僧人也為之動情。 竹節搭建的屋舍折映松樹影子,佛龕的印章在月光下移動似有聲息。 山野之人陪同賞景增添詩作價值,太尉因居住于此而讓山谷聞名。 閑時回想此地遺留的勝景往事,夜宿齋房吟詩繞行鳳池之畔。
本詩藝術特色有三:一是空間轉換自然,從天空鷺鳥到地上屋舍,再至水中倒影,構成立體畫卷;二是虛實相生,"月中聲"以通感手法將視覺聽覺互通;三是用典無痕,"鳳池"既寫實景又暗含仕途隱喻。詩人通過細膩觀察,將尋常別業景觀升華為承載文人理想的精神家園,體現唐代園林詩"以小見大"的審美追求。
全詩以"清秋"起筆,通過"鷺雛成""松影""月聲"等意象構建空靈意境。頷聯"節屋""印龕"的細節描寫展現文人雅趣,頸聯"野人陪賞""太尉著名"將自然與人文交融。尾聯"鳳池行"既實指園林景致,又暗喻仕隱相濟的人生理想。詩中"折""移""繞"等動詞的巧妙運用,使靜態景物充滿動態詩意。
此詩為唐代詩人李洞酬和淮南太尉題詠鳳州王氏別業之作。王氏別業或為當時顯宦的私家園林,詩中通過描繪清幽景致與文人雅集,反映晚唐士大夫寄情山水的隱逸風尚,同時暗含對太尉德政的頌揚。