還未年老兩鬢的毛發卻已枯焦，內心只想回歸到石橋邊（隱居之處）。

指著晚霞告別了二十四年的時光，在吟誦雪中詩句時經歷了三個朝代。

（他人）接連位列朝班頻繁登上相位，我在分設的廊下還在祝愿君王圣明。

回頭看過去的同行伴侶，希望不要讓他們辜負了在嵩山隱居的樵夫（的期望）。

1. 李洞，晚唐詩人，字才江，其詩學賈島，風格奇峭，多寫山水、隱逸之情，與當時的詩壇名家有一定交往。

2. 紀，古代時間單位，一紀為十二年，這一計時方式在古代文學作品中較為常見。

3. 堯，是中國古代傳說中的賢君，后世常以“堯”“舜”代指賢明的君主，在古詩中“祝堯”等表述常用來表達對君主的贊美或期望。

4. 春榜，指科舉考試中春季發布的榜單，科舉制度是中國古代重要的人才選拔制度，對古代文人的人生軌跡影響深遠，在很多古詩中都有涉及。

5. 詩歌中的對比手法，本詩通過“未老鬢毛焦”與“心歸向石橋”、“連席頻登相”與“分廊尚祝堯”等對比，突出了詩人的情感和境遇，增強了詩歌的表現力。

• 鬢毛焦：指兩鬢的毛發枯焦，形容人顯得蒼老。
• 石橋：此處可能代指隱居之處，具有寧靜、遠離塵世的象征意義。
• 二紀：一紀為十二年，二紀即二十四年。
• 三朝：指三個朝代，具體所指需結合詩人所處時代背景考證。
• 連席：指接連位列朝班，形容在官場中接連任職。
• 登相：登上相位，指擔任宰相這一高官。
• 祝堯：堯是古代賢君，祝堯指祝愿君王像堯一樣圣明，此處表達對君主的美好期盼。
• 舊行侶：過去的同行伴侶，指曾經一起的人。
• 嵩樵：嵩山的樵夫，代指隱居在嵩山的人，也可能象征著一種隱居的生活態度。

《出山睹春榜》是晚唐詩人李洞的一首感懷之作。我們先從題目來看，“出山”表明詩人從隱居之地出來，“睹春榜”則點出了觸發詩人情感的事件——看到了科舉榜單。

首聯“未老鬢毛焦，心歸向石橋”，生動地描繪出詩人雖然年紀未老，但因生活的奔波與仕途的不順，已顯得蒼老，內心早已向往歸隱生活，這是詩人情感的直接流露。

頷聯“指霞辭二紀，吟雪遇三朝”，從時間維度展開，二十四年的時光悄然逝去，詩人在吟詠風雪中經歷了三個朝代的變遷，這里面既有對時光流逝的感慨，也暗含著對社會動蕩的無奈。

頸聯“連席頻登相，分廊尚祝堯”，通過對比，展現了不同人的人生境遇。有些人在官場平步青云，而詩人自己雖處境不佳，卻依然心系君主，祝愿君主賢明，體現了他作為文人的家國情懷。

尾聯“回眸舊行侶，免使負嵩樵”，詩人將思緒轉向昔日的同伴，希望他們不要辜負那些隱居者的期望，也從側面反映出詩人對隱居生活的認同和對初心的堅守。

整體來看，這首詩圍繞詩人出山所見所感展開，將個人的身世命運與時代背景相融合，語言樸實卻情感濃厚，讓我們感受到了晚唐時期文人的復雜心境。

全詩開篇“未老鬢毛焦，心歸向石橋”，以“鬢毛焦”的外貌描寫凸顯出詩人未老先衰的狀態，與“心歸向石橋”的內心想法形成對比，強烈地表達了詩人對仕途的厭倦和對隱居生活的向往，奠定了全詩感傷而略帶超脫的基調。

“指霞辭二紀，吟雪遇三朝”兩句，時間跨度大，“二紀”“三朝”不僅寫出了歲月的流逝，也暗示了詩人經歷的滄桑變遷，既有對時光易逝的感慨，也蘊含著對世事無常的無奈。

“連席頻登相，分廊尚祝堯”通過對比他人的仕途得意與自己的境遇，展現了詩人內心的復雜情感，既有對他人的客觀描述，也有自己雖處困境卻仍心系君王的情懷，體現出傳統文人的家國意識。

結尾“回眸舊行侶，免使負嵩樵”，將目光轉向舊友，寄托了詩人的期望，希望他們不要辜負隱居者的初心，情感真摯，余味悠長，也進一步深化了詩人對隱居生活的認同。

整首詩語言凝練，情感深沉，通過對比、用典等手法，將個人的遭遇與時代背景相結合，具有較強的感染力。

李洞是晚唐詩人，其詩歌多抒發懷才不遇、仕途失意之感，常流露出對隱居生活的向往。從詩中“未老鬢毛焦”“心歸向石橋”等句可看出詩人可能在仕途上歷經坎坷，身心疲憊。“吟雪遇三朝”暗示詩人經歷了多個朝代的更迭，社會動蕩不安。在這樣的背景下，詩人出山看到春榜（科舉考試的榜單），觸景生情，感慨自己的經歷以及與他人的境遇差異，從而創作了這首詩，表達了對過往的回顧、對現實的感慨和對舊友的期許。