湘南的官職卸任后遲遲不歸，高閣經(jīng)年累月被綠苔掩埋。
秋雨過(guò)后池塘里魚(yú)兒歡躍，暮潮退去鳥(niǎo)兒飛回洲島徘徊。
石階前棋子落定終局已定，窗外山色清寒杯中酒滿盈懷。
試問(wèn)先生如今獨(dú)自在何處？籬邊疏落的菊花又悄然綻開(kāi)。

• 湘南：指湖南南部，唐代屬江南西道。
• 高閣：指徐明府曾經(jīng)的居所，暗示人去樓空。
• 魚(yú)溢池塘：以魚(yú)躍水面反襯居所無(wú)人管理的寂寥。
• 棋終局：隱喻人生如棋，暗含對(duì)友人命運(yùn)的感慨。
• 一籬疏菊：化用陶淵明“采菊東籬下”，象征隱逸之志。

此詩(shī)解讀需注意三個(gè)維度：
表層：描繪荒廢宅院，追問(wèn)友人下落；
中層：通過(guò)棋局、酒杯等意象，表現(xiàn)詩(shī)人對(duì)仕途的哲學(xué)思考；
深層：尾聯(lián)菊花意象揭示主旨——在宦海沉浮后，唯有隱逸能得生命真趣。
教學(xué)建議：可對(duì)比杜牧《題宣州開(kāi)元寺水閣》，體會(huì)晚唐詩(shī)人共有的歷史虛無(wú)感。

全詩(shī)以“不歸來(lái)”為詩(shī)眼，通過(guò)四組意象層層遞進(jìn)：
1. 空間對(duì)比：湘南與高閣，拉開(kāi)時(shí)空距離；
2. 動(dòng)靜結(jié)合：魚(yú)躍鳥(niǎo)還反襯靜態(tài)的苔痕；
3. 人事隱喻：棋局終了暗示人生定局；
4. 結(jié)句設(shè)問(wèn)：菊花意象雙關(guān)，既問(wèn)友人蹤跡，亦表己志。
藝術(shù)上運(yùn)用“對(duì)面寫法”（不直寫友人而寫其舊居），體現(xiàn)晚唐詩(shī)含蓄深沉的特質(zhì)。

此詩(shī)作于許渾晚年隱居潤(rùn)州（今鎮(zhèn)江）時(shí)期。徐明府是許渾的南方鄰居，曾任職湖南，卸任后久未歸家。許渾見(jiàn)其舊居荒蕪，觸景生情，借詩(shī)表達(dá)對(duì)友人命運(yùn)的關(guān)切，同時(shí)暗含自身對(duì)宦海浮沉的倦怠和對(duì)隱逸生活的向往。