“落”在這里有兩個意義，一個是“掉下來”，如“他的手指落在地上”；另一個是“落下”，即落下到某地或某物，如“我今天終于落到了教室里”。 在某些情況下，“落不是”可以翻譯成中文為“不是落到……”。例如：“沒有一個好的開頭，就落了！”（比喻缺乏好的開頭）。 但有時，“落不是”也可以作為形容詞用，表示事物沒有達到預(yù)期的效果或目標，如：“我在這兒落得很快！”這句詩中的“落”在這里并不意味著有落地的意思，而是指動作快到了極限。 在特定語境中，“落不是”也常常用來形容人、物或事的結(jié)局不是如愿。例如：“這個決定對你們來說是落非。”（表示這是一個令人失望的結(jié)果）。 總的來說，“落不是”是一個常見的成語，它體現(xiàn)了意思的多義性和文意的復(fù)雜性，需要根據(jù)語境來理解其具體含義和用法。