《魏書·蕭寶夤傳》:“背恩忘義,梟獍其心。”
忘恩負(fù)義
忘恩負(fù)義
注音:
wefy
解譯:
恩:恩惠;負(fù):違背;義:情誼,恩誼。忘記別人對自己的好處,反而做出對不起別人的事。
出處:
《魏書·蕭寶夤傳》:“背恩忘義,梟獍其心?!?/span>
例句:
此人好夸大,且忘恩負(fù)義,你要仔細(xì)識他才好。(清 黃小配《大馬扁》第十六回)
成語簡寫:
忘恩負(fù)義
成語繁體:
忘恩負(fù)義
常用程度:
常用成語
感情色彩:
貶義成語
成語用法:
聯(lián)合式;作謂語、定語;含貶義,用于譴責(zé)
成語結(jié)構(gòu):
聯(lián)合式成語
產(chǎn)生年代:
古代成語
成語辨析:
~和“背信棄義”都含有不顧道義的意思。但~偏重在忘恩;“背信棄義”偏重在背信。
近義詞:
背信棄義、恩將仇報
英語翻譯:
turn on one's friend
日語翻譯:
恩(おん)を忘れて道義(どうぎ)にそむく
俄語翻譯:
оказáться неблагодáрным