隨遇而安

隨遇而安
注音: syea
解譯: 隨:順從;遇:遭遇。指能順應環境,在任何境遇中都能滿足。
出處: 清·劉獻廷《廣陽雜記》一:“隨寓而安,斯真隱矣。”
例句: 不過能夠隨遇而安——即有船坐船云云——則比起幻想太多的人們來,可以稍為安穩,能夠敷衍下去而已。(魯迅《兩地書》六)
成語簡寫: 隨遇而安
常用程度: 常用成語
感情色彩: 中性成語
成語用法: 偏正式;作謂語、賓語、定語、狀語;含褒義
成語結構: 偏正式成語
產生年代: 古代成語
成語正音: 而,不能讀作“ěr”。
成語辨析: 見“安之若素”(11頁)。
近義詞: 與世無爭、隨俗浮沉
英語翻譯: be at home anywhere
日語翻譯: どんな境遇にも安(やす)んずる
俄語翻譯: легко сживáться с любым условиями