結草銜環

結草銜環
注音: jcxh
解譯: 舊時比喻感恩報德,至死不忘。
出處: 《左傳·宣公十五年》:“及輔氏之役,顆見老人結草以亢杜回,杜回躓而顛,故獲之。”唐·白居易《贖雞》詩:“莫學銜環雀,崎嶇謾報恩。”
例句: 俺田家祖上一百世的祖宗,做鬼都感激二位爺的恩典,結草銜環,一定會報答你二位的。(清 劉鶚《老殘游記》第十四回)
成語簡寫: 結草銜環
成語繁體: 結艸銜環
常用程度: 常用成語
感情色彩: 中性成語
成語用法: 聯合式;作謂語、賓語、定語、狀語;比喻感恩戴德,至死不忘
成語結構: 聯合式成語
產生年代: 古代成語
成語正音: 結,不能讀作“jiē”。
近義詞: 感恩報德、飲水思源
英語翻譯: feel deeply grateful till death