唐·薛調(diào)《劉無雙傳》:“舅甥之分,依然如故。”
依然故我
依然故我
注音:
yrgw
解譯:
形容自己一切跟從前一樣,沒有變得更好。
出處:
唐·薛調(diào)《劉無雙傳》:“舅甥之分,依然如故。”
例句:
二分明月,照向誰家,一個詩人,依然故我。(清 吳錫麒《家慕橋詩集序》)
成語簡寫:
依然故我
常用程度:
常用成語
感情色彩:
中性成語
成語用法:
偏正式;作謂語、賓語;形容人的思想等
成語結(jié)構(gòu):
緊縮式成語
產(chǎn)生年代:
古代成語
成語正音:
然,不能讀作“yán”。
成語辨析:
見“依然如故”(1188頁)。
近義詞:
原封不動、一如既往、依然如故
英語翻譯:
i remain the same as before.
俄語翻譯:
тот же,что и прежде <оставаться на прежнем месте>