喜不自勝

喜不自勝
注音： xbzs
解譯： 勝：能承受。喜歡得控制不了自己。形容非常高興。
出處： 元·王實甫《西廂記》第五本第四折：“小生去時，承夫人親自餞行，喜不自勝。”
例句： 國太只道孫權好意，喜不自勝。（明 羅貫中《三國演義》第五十五回）
成語簡寫： 喜不自勝
成語繁體： 喜不自勝
常用程度： 常用成語
感情色彩： 褒義成語
成語用法： 偏正式；作謂語、定語、狀語；含褒義，形容非常高興
成語結構： 偏正式成語
產生年代： 古代成語
成語正音： 自，不能讀作“zhì”；不，不能讀作“bú”。
成語辨析： ～和“喜出望外”；都有“非常高興”的意思。但～偏重于不能抑制自己；“喜出望外”偏重于出乎意料。
近義詞： 喜出望外、大喜過望
英語翻譯： be very pleased